当店は本日12/25で2022年の仕事納めとさせていただきます。

一生の中で、ちゃんと色々な思いを味わうように出来ている事を痛感した1年。
そして、大切と思う方達と、より深く繋がる事が出来た1年だったと実感しています。

「1人でやられているのですか？」とよく聞かれ「ハイ。」とお返事させていただいているのですが、支えてくれる沢山の方達がいなければ出来ないことばかり。。

小さな小さな「atelier翠」を見つけてくださり、色々な形で関わってくださった全ての皆様に心より感謝申し上げます。
ありがとうございます🍀

来たる2023年は、1/10より営業致します。
どうぞ良い新年をお迎えください。

お休み中、ご予約の対応はさせて頂いております。
来年もどうぞよろしくお願い致します。